1) Transiberiano, primera parte: 86 horas y 5,000 kilometros a traves del bosque siberiano
En el mismo momento en que llegamos a la estacion de tren nos dimos cuenta que algo no encajaba. En lugar de los cientos de mochileros occidentales que nos esperabamos habian apenas un par de docenas de personas entre rusos, mongoles y otros especimenes cuya nacionalidad no identificamos pero que bien seguro no eran de Moscu hacia el oeste. Nosotros, que nos habiamos plantado en la estacion una hora y media antes de que saliera el tren para evitar sorpresas, nos dijimos el uno al otro que habiamos sido demasiado previsores en cuanto a la hora y que el resto de mochileros (y mochileras), que no lo habrian sido tanto, estaban al caer. Pasaron los minutos y ni rastro de mochilero alguno. Miradas nervisosas entre los dos. Si habia algun occidental era mas feo qu el Fary (que en paz descanse), y de largo. Total, que sin comerlo ni beberlo nos vimos metidos en un tren de 2 metros y medio de ancho lleno de rusos y mongoles (estos ultimos siempre preferidos a los primeros, que son de lo peorcito del planeta en cuanto a calidad humana), en un cubiculo de dos literasde 180x50cm en la que no podiamos ni dejar reposar las mochilas (las cuales no son precisamente pequenyas). Ni tias, ni fiesta, ni vodka, ni diversion alguna...la leyenda mental que nos habiamos montado sobre el transiberiano (o transi-verano, porque el calor que hace en el tren es insoportable) se fue a tomar por culo en un abrir y cerrar de ojos, como un ninyo que se acerca a El Corte Ingles el dia de reyes para entregarle su carta a Gaspar el Rey Mago y cuando por fin consigue acercarse a el, el ninyo le estira de la barba y descubre que no es mas que el tipo que vende corbatas en la planta de caballeros. Ni siquiera el jamon (2 kilazos...) que mi abuela (la de Prada, que soy yo) nos preparo "para que comieramos bien en el tren" podia consolarnos.
Visto lo visto, nos tomamos el trayecto (que por si no lo hemos mencionado, fue de 86 horas) de la unica forma que cabia tomarselo: en plan relax, escuchando nuestra musiquita, aprovechando para rematar ese libro que nunca se acaba, y tal y tal. Lo unico es que cuando llevas 15 horas tirado en la cama, te has leido 2 libros, a demas del que tenнas a medias, te has escuchado y reescuchado los 20 gigas de musica de tu iPod (incluyendo el grandes exitos de Julio Iglesias. (esto es broma, que nadie se asuste) y te has comido uno de los dos kilos de jamon que llevabas, la ideas como saltar del tren en marcha o pegarte un tiro empiezan a rondarte por la cabeza. Aun asi, a partir del segundo dia empezamos a acostumbrarnos a la vida en el tren y el viaje empezo a hacerse menos duro.
El paisaje es espectacular, basicamente bosques y bosques de pinos y otras especies muy pero que muy verdes. Putin se debe partir cuando oye hablar del cambio climatico porque la cantidad de arboles que tienen en Rusia es increible. Durante los mas de 5,000km que recorrimos desde Moscu hasta Irkutsk no dejamos de ver bosque ni un solo momento.De tanto en tanto se podian ver aldeas de cuatro o cinco casas de madera en los claros que los miles y miles de arboles se dignaban a dejar. Al principio pensamos que estas aldeas servirian mas como decorado para una pelicula de terror que como un sitio para vivir, pero aldea tras aldea nos dimos cuenta que la gente realmente vive alli. Es increible las maneras tan diferentes en que personas relativamente parecidas pueden llegar a vivir sus vidas. Es impensable para alguien como nosotros vivir en medio de la nada como vive alguna gente aqui en siberia. Gente que vive en aldeas de apenas cuatro casitas hechas de madera, cuya poblacion mas cercana esta facilmente a 100 kilometros, sin practicamente comunicarse con la "civilizacion" (o descivilizacion, segun se mire) durante, imaginamos, casi toda su vida. Aunque seguro seria aun mas impensable para esta gente vivir en las ciudades. Se volverian locos, seguro. Locos de ver gente loca. Locos de ver todas las necesidades que la vida en sociedad (tal como la conocemos hoy) crea. Necesidades ficticias, subjetivas, al fin y al cabo. Pero bueno, tampoco vamos a ponernos catastrofistas.
Quiza lo mas curioso del viaje fui no tener noches. Asi, tal como lo ois. Tan pronto como parecia que iba a anochecer (a eso de las 12 de la noche) empezaba otra vez a salir el sol. Increible. El primer dia tuvimos algo asн como una hora semi-oscuridad y el resto 2 como mucho. Ademas, en toda Rusia los trenes y las estaciones solo marcan la hora de moscu, asi que a nosotros ni se nos paso por la cabeza cambiar la hora. Pues cuando llegamos a Irkutsk a las 2 de la tarde (hora de Moscu), segun lo previsto, nos dicen que son las 7 de la tarde. Asi que entre que el sol no desaparecio en 4 dias y que nos pateamos 5 franjas horarias sin enterarnos ahora tenemos un jet lag de cuidado.
La compamyia fue bastante variopinta, toda rusa, por supuesto. Primero compartimos compartimento con una chica (a la cual llamaremos Irina, aunque no tenemos ni papa de su nombre real) que hablaba un poco (poquisimo) de ingles y nos dijo que se iba a su casa, en los Urales. Despues con una mujer que iba de viaje de trabajo (a juzgar por su portatil) que, al ver que eramos extranjeros decidio ni mirarnos. Luego compartimos compartimento con Dimitri. Personaje donde los haya el amigo Dimitri. A sus 45 tacos, entra en el compartimento con los walkmans a todo trapo y cantando en ruso como si alli no hubiera nadie (notese que con un dia y medio de viaje a la espalda eramos los mas veteranos del compartimento y como tales se nos debia un respeto...). Cuando por fin se calla, se quita los cascos y nos da la mano como si fuйramos colegas de toda la vida. Empieza a hablarnos en ruso y le decimos que le estamos muy agradecidos pero que no se moleste en hablarnos porque no le entendemos. Es aqui cuando Dimitri empieza a mostrar los sintomas de una patologнa que parece ser comun en casi todos los rusos. Dicha patologia se manifiesta cuando un ruso (en este caso, Dimitri) se dirige verbalmente a un no ruso (en este caso nosotros). El no ruso le explica al ruso que no le entiende mediante todo tipo de senyas. Es entonces cuando el ruso hace caso omiso de las senyas y sigue hablando en ruso sin parar y sin importarle lo mas minimo que su interlocutor no este entendiendo nada. Esta enfermedad no es danyina para el sujeto ruso pero puede ser muy embarazosa para el sujeto no ruso (los mendas) especialmente si el ruso mira a los ojos, como es el caso de Dimitri. Dimitri hizo las mil y una en el tren, aunque no hay tiempo aqui y ahora para explicarlas.
Pues eso, despues de 86 horitas, 3.5 dias (0 noches), mas de 5,000 km, millones de arboles y ninguna ducha, se acabo el primer tramo en el transi-verano. Ya solo quedan los tramos Irkutsk-Ulan Bator (Mongolia) y Ulan Bator-Pekin que en total seran unos tres dias mas. Ha sido una experiencia unica y, aunque acostumbrarse a no hacer nada puede ser un poco duro el primer dia, nos ha encantado.
Por cierto, despues de casi cuatro dias sin practicamente moverse no sabeis lo mas duro: Cargarse la mochila de 25 kilos y andar dos kilometros hasta el hostal de turno...
Fotos en http://picasaweb.google.com/guillermo.de.prada/TransiberianoParte1MoscuIrkutsk
2) Irkutsk
De Irkutsk hay poco que contar la verdad. Es la capital de Siberia, si bien este no es un gran dato porque seguramente es la unica ciudad de la zona que pasa de los 30,000 habitantes. Tiene medio millon segun wikipedia pero la verdad es que no los vemos por ningun lado. Es una ciudad grande pero se ve sucia, pobre y bastante mediocre, cosa que no nos sorprende porque esta en el medio de la nada. El primer dia intentamos hacer un poco de turismo y salir a ver los lugares mas caracteristicos y lo cierto es que en una manyana te los terminas, asi que nos hemos dedicado estos dias a estar en plan relax, hacernos nuestras ensaladitas "made in spain", con aceite virgen extra y aceitunas, importadas de espanya (con la correspondiente ilusion al verlo en el super). La verdad es que ya nos tocaba comer un poquito sano. Tambien hemos podido aprovechar el tiempo para ir a mantener la forma (algunos a cogerla) y prepararnos de nuevo para una nueva dosis de tren. El unico lugar a mencionar y por el que basicamente paramos aqui fue para ver el lago Baikal, la reserva de agua dulce mas grande del mundo y lugar de veraneo del mismisimo Putin. Asi pues nos dispusimos con nuestras respectivas mochilitas, con el banyador y chanclas dentro, y con un bocadillo de pan rancio y nos dirigimos hacia la estacion de buses ( hay 60km hasta el lago). Al llegar y intentar comprar los tickets, otra vez los problemas del idioma con las taquilleras, que no son universitarias precisamente. Total que al final conseguimos un boli, escribimos a donde queriamos ir, y nos dicen ( bueno, nos escriben) que no sale hasta la tarde. JODIDOS!!!, una cosa que hay que ver y no podemos ir. Salimos de la estacion y conseguimos a base de preguntar ( digase, ensenyar un trozo de papel con el nombre en ruso) que nos indicaran una furgonetilla mas bien ilegal que no hacen mas que rondar la ciudad ( tendriais que ver el transporte publico aqui). Asi pues nos montamos en la furgo-taxi con tan mala fortuna que en el ultimo instante se monta un mongol con pinta de vagabundo, y oooohh, ley de Murphy, el unico sitio libre es a nuestro lado. Todo el viaje soportando un pestazo alucinante ( mas Barbe que Prada, porque lo tenia justo al lado y sin ventana a la que recurrir). Despues de casi una hora de viaje y llegar bastante perjudicados por el "eau de rosas" del susodicho, pudimos respirar aire puro en el lago. La jornada estubo bien, como siempre, y como casi no tenemos pinta de turistas, nos intentaron encalomar en un barco pesquero pagando bastante dinero por una vueltecita rancia, pero como nuestras mamis nos han ensenyado muy bien, no caimos en la trampa....todo sea dicho que llegamos a meternos dentro. Asi que nada de barquito y nos decidimos a explorar el lago a pie, o esa parte del lago, porque tiene mas de 1.000 km de largo. Lo que vimos durante toda la maсana fue a modo de resumen:
- un pueblecito de pescadores con sus casitas de madera, que seguimos preguntandonos como soportan el invierno siberiano.
- una plaga de mosquitas, pero plaga plaga, que estaban por todos lados y de la que adjuntamos foto para que Calvillo los examine.
- un paisaje super bonito, combinando agua y bosque, despues de meternos por un sendero no muy practicable y donde fuimos atacados por 3 o 4 tabanos bastante pesados que no dejaban de insistir.
- la sensacion de estar delante del mar.
- sentirnos el centro del universo cuando nos cruzamos a un grupo de 8 chicas que nos escucharon hablar castellano y se pusieron a gritar como si fueramos Beckham. Y como evidentemente no lo somos todo tiene una explicacion: eran estudiantes de castellano en la universidad que iban a celebrar que habian acabado el curso, y fuimos los primeros castellano
parlantes en su vida con los que pudieron practicar.....se entiende la emocion. No quisimos forzar la maquina.
- y para terminar, lo iluminados que fuimos al poner el banyador en la mochila, primero porque el agua estaba congelada y segundo porque no sabemos porque esta prohibido banyarse.
Preparados para el segundo plato de tren.
Mas fotos en http://picasaweb.google.com/guillermo.de.prada/LagoBaikalIrkutskSiberia
Un abrazo a todos.
Barbe y Prada
Visto lo visto, nos tomamos el trayecto (que por si no lo hemos mencionado, fue de 86 horas) de la unica forma que cabia tomarselo: en plan relax, escuchando nuestra musiquita, aprovechando para rematar ese libro que nunca se acaba, y tal y tal. Lo unico es que cuando llevas 15 horas tirado en la cama, te has leido 2 libros, a demas del que tenнas a medias, te has escuchado y reescuchado los 20 gigas de musica de tu iPod (incluyendo el grandes exitos de Julio Iglesias. (esto es broma, que nadie se asuste) y te has comido uno de los dos kilos de jamon que llevabas, la ideas como saltar del tren en marcha o pegarte un tiro empiezan a rondarte por la cabeza. Aun asi, a partir del segundo dia empezamos a acostumbrarnos a la vida en el tren y el viaje empezo a hacerse menos duro.
El paisaje es espectacular, basicamente bosques y bosques de pinos y otras especies muy pero que muy verdes. Putin se debe partir cuando oye hablar del cambio climatico porque la cantidad de arboles que tienen en Rusia es increible. Durante los mas de 5,000km que recorrimos desde Moscu hasta Irkutsk no dejamos de ver bosque ni un solo momento.De tanto en tanto se podian ver aldeas de cuatro o cinco casas de madera en los claros que los miles y miles de arboles se dignaban a dejar. Al principio pensamos que estas aldeas servirian mas como decorado para una pelicula de terror que como un sitio para vivir, pero aldea tras aldea nos dimos cuenta que la gente realmente vive alli. Es increible las maneras tan diferentes en que personas relativamente parecidas pueden llegar a vivir sus vidas. Es impensable para alguien como nosotros vivir en medio de la nada como vive alguna gente aqui en siberia. Gente que vive en aldeas de apenas cuatro casitas hechas de madera, cuya poblacion mas cercana esta facilmente a 100 kilometros, sin practicamente comunicarse con la "civilizacion" (o descivilizacion, segun se mire) durante, imaginamos, casi toda su vida. Aunque seguro seria aun mas impensable para esta gente vivir en las ciudades. Se volverian locos, seguro. Locos de ver gente loca. Locos de ver todas las necesidades que la vida en sociedad (tal como la conocemos hoy) crea. Necesidades ficticias, subjetivas, al fin y al cabo. Pero bueno, tampoco vamos a ponernos catastrofistas.
Quiza lo mas curioso del viaje fui no tener noches. Asi, tal como lo ois. Tan pronto como parecia que iba a anochecer (a eso de las 12 de la noche) empezaba otra vez a salir el sol. Increible. El primer dia tuvimos algo asн como una hora semi-oscuridad y el resto 2 como mucho. Ademas, en toda Rusia los trenes y las estaciones solo marcan la hora de moscu, asi que a nosotros ni se nos paso por la cabeza cambiar la hora. Pues cuando llegamos a Irkutsk a las 2 de la tarde (hora de Moscu), segun lo previsto, nos dicen que son las 7 de la tarde. Asi que entre que el sol no desaparecio en 4 dias y que nos pateamos 5 franjas horarias sin enterarnos ahora tenemos un jet lag de cuidado.
La compamyia fue bastante variopinta, toda rusa, por supuesto. Primero compartimos compartimento con una chica (a la cual llamaremos Irina, aunque no tenemos ni papa de su nombre real) que hablaba un poco (poquisimo) de ingles y nos dijo que se iba a su casa, en los Urales. Despues con una mujer que iba de viaje de trabajo (a juzgar por su portatil) que, al ver que eramos extranjeros decidio ni mirarnos. Luego compartimos compartimento con Dimitri. Personaje donde los haya el amigo Dimitri. A sus 45 tacos, entra en el compartimento con los walkmans a todo trapo y cantando en ruso como si alli no hubiera nadie (notese que con un dia y medio de viaje a la espalda eramos los mas veteranos del compartimento y como tales se nos debia un respeto...). Cuando por fin se calla, se quita los cascos y nos da la mano como si fuйramos colegas de toda la vida. Empieza a hablarnos en ruso y le decimos que le estamos muy agradecidos pero que no se moleste en hablarnos porque no le entendemos. Es aqui cuando Dimitri empieza a mostrar los sintomas de una patologнa que parece ser comun en casi todos los rusos. Dicha patologia se manifiesta cuando un ruso (en este caso, Dimitri) se dirige verbalmente a un no ruso (en este caso nosotros). El no ruso le explica al ruso que no le entiende mediante todo tipo de senyas. Es entonces cuando el ruso hace caso omiso de las senyas y sigue hablando en ruso sin parar y sin importarle lo mas minimo que su interlocutor no este entendiendo nada. Esta enfermedad no es danyina para el sujeto ruso pero puede ser muy embarazosa para el sujeto no ruso (los mendas) especialmente si el ruso mira a los ojos, como es el caso de Dimitri. Dimitri hizo las mil y una en el tren, aunque no hay tiempo aqui y ahora para explicarlas.
Pues eso, despues de 86 horitas, 3.5 dias (0 noches), mas de 5,000 km, millones de arboles y ninguna ducha, se acabo el primer tramo en el transi-verano. Ya solo quedan los tramos Irkutsk-Ulan Bator (Mongolia) y Ulan Bator-Pekin que en total seran unos tres dias mas. Ha sido una experiencia unica y, aunque acostumbrarse a no hacer nada puede ser un poco duro el primer dia, nos ha encantado.
Por cierto, despues de casi cuatro dias sin practicamente moverse no sabeis lo mas duro: Cargarse la mochila de 25 kilos y andar dos kilometros hasta el hostal de turno...
Fotos en http://picasaweb.google.com/guillermo.de.prada/TransiberianoParte1MoscuIrkutsk
2) Irkutsk
De Irkutsk hay poco que contar la verdad. Es la capital de Siberia, si bien este no es un gran dato porque seguramente es la unica ciudad de la zona que pasa de los 30,000 habitantes. Tiene medio millon segun wikipedia pero la verdad es que no los vemos por ningun lado. Es una ciudad grande pero se ve sucia, pobre y bastante mediocre, cosa que no nos sorprende porque esta en el medio de la nada. El primer dia intentamos hacer un poco de turismo y salir a ver los lugares mas caracteristicos y lo cierto es que en una manyana te los terminas, asi que nos hemos dedicado estos dias a estar en plan relax, hacernos nuestras ensaladitas "made in spain", con aceite virgen extra y aceitunas, importadas de espanya (con la correspondiente ilusion al verlo en el super). La verdad es que ya nos tocaba comer un poquito sano. Tambien hemos podido aprovechar el tiempo para ir a mantener la forma (algunos a cogerla) y prepararnos de nuevo para una nueva dosis de tren. El unico lugar a mencionar y por el que basicamente paramos aqui fue para ver el lago Baikal, la reserva de agua dulce mas grande del mundo y lugar de veraneo del mismisimo Putin. Asi pues nos dispusimos con nuestras respectivas mochilitas, con el banyador y chanclas dentro, y con un bocadillo de pan rancio y nos dirigimos hacia la estacion de buses ( hay 60km hasta el lago). Al llegar y intentar comprar los tickets, otra vez los problemas del idioma con las taquilleras, que no son universitarias precisamente. Total que al final conseguimos un boli, escribimos a donde queriamos ir, y nos dicen ( bueno, nos escriben) que no sale hasta la tarde. JODIDOS!!!, una cosa que hay que ver y no podemos ir. Salimos de la estacion y conseguimos a base de preguntar ( digase, ensenyar un trozo de papel con el nombre en ruso) que nos indicaran una furgonetilla mas bien ilegal que no hacen mas que rondar la ciudad ( tendriais que ver el transporte publico aqui). Asi pues nos montamos en la furgo-taxi con tan mala fortuna que en el ultimo instante se monta un mongol con pinta de vagabundo, y oooohh, ley de Murphy, el unico sitio libre es a nuestro lado. Todo el viaje soportando un pestazo alucinante ( mas Barbe que Prada, porque lo tenia justo al lado y sin ventana a la que recurrir). Despues de casi una hora de viaje y llegar bastante perjudicados por el "eau de rosas" del susodicho, pudimos respirar aire puro en el lago. La jornada estubo bien, como siempre, y como casi no tenemos pinta de turistas, nos intentaron encalomar en un barco pesquero pagando bastante dinero por una vueltecita rancia, pero como nuestras mamis nos han ensenyado muy bien, no caimos en la trampa....todo sea dicho que llegamos a meternos dentro. Asi que nada de barquito y nos decidimos a explorar el lago a pie, o esa parte del lago, porque tiene mas de 1.000 km de largo. Lo que vimos durante toda la maсana fue a modo de resumen:
- un pueblecito de pescadores con sus casitas de madera, que seguimos preguntandonos como soportan el invierno siberiano.
- una plaga de mosquitas, pero plaga plaga, que estaban por todos lados y de la que adjuntamos foto para que Calvillo los examine.
- un paisaje super bonito, combinando agua y bosque, despues de meternos por un sendero no muy practicable y donde fuimos atacados por 3 o 4 tabanos bastante pesados que no dejaban de insistir.
- la sensacion de estar delante del mar.
- sentirnos el centro del universo cuando nos cruzamos a un grupo de 8 chicas que nos escucharon hablar castellano y se pusieron a gritar como si fueramos Beckham. Y como evidentemente no lo somos todo tiene una explicacion: eran estudiantes de castellano en la universidad que iban a celebrar que habian acabado el curso, y fuimos los primeros castellano
parlantes en su vida con los que pudieron practicar.....se entiende la emocion. No quisimos forzar la maquina.
- y para terminar, lo iluminados que fuimos al poner el banyador en la mochila, primero porque el agua estaba congelada y segundo porque no sabemos porque esta prohibido banyarse.
Preparados para el segundo plato de tren.
Mas fotos en http://picasaweb.google.com/guillermo.de.prada/LagoBaikalIrkutskSiberia
Un abrazo a todos.
Barbe y Prada
6 comentarios:
prada!!!
soy helen que tal todo? me ha pasado palo tu direccion del blog para estar al dia de tus aventuras por el mundo. Que envidia malsana me das:)bueno ya sabes que teneis un sitio donde quedaros si pasais por miami!te dejo mi mail elenasomoza@hotmail.com y el movil 001 786 273 0595 vente pelirrojo que nos vamos a echar unas risas! besooos y disfruta
Mañana, día 25, es San Guillermo. Si alguien lee el blog, que felicite al trotamundos. Está - están - en Mongolia.
FELICIDADES PRADA!!!! Bueno Guille mejor dicho, que San Prada no existe aún…
Que majo tu padre que nos lo ha soplado! Cómo estás??Me parto de risa con vuestro diario! Es como una ventanita al mundo exterior desde la
Este finde último estuve en Bilbao con Mariana y con Maite, fue genial!!!Trinks super graciosa, cómo es, eh??! Y Maitetxu tan mona como siempre! Maite viene este fin de semana a Madrid y Mariana el próximo, así que guay! Y yo estoy mirando para irme a África, pero ya te contaré con calma que eso es más largo!
Te mando un abrazo enorme, y otro para Barbe. Cuidaros muchoooo!
guitty!
estoy llorando de risaaa
me parto con el jamon de la abuela, el transi-verano (buenisimo), irina, dimitri y toda la tropa..
te imagino perfectamente, PERO PERFECTIIIISIMAMENTE, con la carita de niño bueno quedando de perlas con dimitri mientras haces reir a barbe quien, claramente, queda como el "malo de la peli" a los ojos del pobre dimitri.. ais, me siento tann identificada!
en barcelona y uruguay todo bien, algunas novedades -bueno, crónicas de una novedad anunciada-, ya te explicaré por email..
la semana que viene me voy a la ciudad que te vio "crecer", london, tb te contaré.
Un besito!
p.d. practica respiración :)
Ditty
Animate porque yo tambien duermo en el suelo de Finlandia.Un abrazo muy fuerte de parte de tus padres y de MariCarmen.Dale recuerdos a Giancarlo de parte de todos.Seguire estando en contacto contigo.Un abrazo muy fuerte .Paco
Hola a los dos aventureros. Desde luego estais viviendo cosas de todo tipo y vais a volver muy "resabiados".
Nosotros, en Finlandia, tambien con una aventura mas civilizada descubriendo este pais, en el que hablan casi como los chinos, aunque mucha gente chapurrea el ingles. (Por cierto este teclado no tiene acentos, ni todos lo signos de puntuacion!!! cosas delos finlandeses....)
La cronica nos ha gustado mucho y estais muy guapos (se nota que soy madre?).
En Pekin recuerdos a Giancarlo y Antonella.
Un beso para cada uno.
Ma Victoria
Publicar un comentario